Datenschutz

Verantwortlich ist die oben bezeichnete TRATTORIA AL TORCIO S.N.C. di Crivellaro Devis & C. Diese Erklärung betrifft die Nutzung von altorciobb.it und Mitteilungen an die veröffentlichten Kontaktdaten. Für weitere Verarbeitungen im Zusammenhang mit einem Aufenthalt erhalten Sie die entsprechenden Informationen bei der Datenerhebung.

Es gibt keine Anfrageformulare, persönlichen Konten, Newsletter oder Onlinezahlungen. Kontaktdaten teilen Sie uns selbst mit; technische Daten entstehen bei der Nutzung der Website.

Nutzung und Sicherheit: Die Systeme zur Bereitstellung der Website erhalten etwa IP-Adresse, angeforderte Ressourcen, Datum und Uhrzeit, Browser und Ergebnis der Anfrage. Die Verarbeitung einschließlich etwaiger technischer Protokolle dient der Auslieferung der Seiten, Fehlerdiagnose und Missbrauchsvermeidung. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am Betrieb und an der Sicherheit des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).

Anfragen zu Verfügbarkeit und Leistungen: Namen, Kontaktdaten und Inhalte telefonischer Mitteilungen, E-Mails, PEC- oder WhatsApp-Nachrichten werden zur Beantwortung und Bearbeitung vorvertraglicher oder vertraglicher Anfragen verwendet (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b). Andere Mitteilungen werden aufgrund des berechtigten Interesses an ihrer Beantwortung bearbeitet (Buchst. f).

Pflichten und Rechtsansprüche: Daten, die zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten einschließlich Betroffenenanfragen erforderlich sind, werden gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c verarbeitet. Die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen beruht auf berechtigten Interessen des Verantwortlichen (Buchst. f).

Die Bereitstellung Ihrer Daten ist freiwillig. Ohne Kontaktdaten oder erforderliche Angaben können wir möglicherweise nicht antworten oder Ihre Anfrage bearbeiten. Technische Daten zur Übertragung der Seiten sind für die Nutzung der Website notwendig. Bitte senden Sie keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten oder sachfremden Angaben.

Die Verarbeitung erfolgt elektronisch und erforderlichenfalls auf Papier. Zugriffe sind auf befugte Personen und die genannten Zwecke beschränkt. Die Website führt kein Profiling und keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung durch.

Anfragen und Korrespondenz: so lange, wie es zur vollständigen Beantwortung und für von Ihnen gewünschte Folgekontakte notwendig ist. Entsteht ein Vertragsverhältnis, gelten für die zugehörigen Unterlagen die entsprechenden Aufbewahrungspflichten.

Technische Daten: für einen Zeitraum, der zu den Betriebs- und Sicherheitsprüfungen, die ihre Erhebung rechtfertigen, im Verhältnis steht. Bei Vorfällen, Streitigkeiten oder behördlichen Anfragen können relevante Daten für die notwendigen Untersuchungen aufbewahrt werden.

Gesetzlich aufzubewahrende Unterlagen und Betroffenenanfragen: für die jeweils geltenden Fristen und zum Nachweis erfüllter Pflichten. Eine Aufbewahrung für Rechtsstreitigkeiten beschränkt sich auf erforderliche Daten und die damit verbundenen Zeiträume. Nach Wegfall der Zwecke sind die Daten zu löschen oder zu anonymisieren.

Zugriff erhalten befugte Personen des Verantwortlichen sowie Anbieter für Hosting, E-Mail, zertifizierte E-Mail, Wartung und Unterstützung im Rahmen ihrer Aufgaben. Soweit sie im Auftrag verarbeiten, handeln sie als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO. Andere Stellen können für eigene Tätigkeiten selbst Verantwortliche sein.

Eine Übermittlung an Berater und Behörden ist möglich, soweit sie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder für Rechtsansprüche erforderlich ist. Eine Veröffentlichung ist nicht vorgesehen. Informationen über die Empfänger Ihrer Daten können Sie beim Verantwortlichen anfordern.

Die reguläre E-Mail-Adresse nutzt Gmail. E-Mail-Dienste und andere Anbieter können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Für Übermittlungen gelten die Voraussetzungen des Kapitels V DSGVO: je nach Dienst und Empfänger Angemessenheitsbeschlüsse oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln.

Google erläutert die Datenverarbeitung auf weltweit verteilten Servern, die geltenden Übermittlungsmechanismen und die Möglichkeiten, Auskünfte zu Garantien zu erhalten, in den unten verlinkten Datenschutz- und Übermittlungsinformationen. Beim Verantwortlichen können Sie Informationen über die Garantien für in seinem Auftrag verarbeitete Daten und gegebenenfalls eine Kopie anfordern.

Die Seiten integrieren weder Google Analytics noch Werbepixel, Profiling-Systeme oder eingebettete Google-Maps-Inhalte. Die Website speichert keine Navigationseinstellungen oder Profiling-Kennungen im Browser. Etwaige technisch notwendige Cookies dienen ausschließlich erforderlichen Funktionen; hierfür ist nach Art. 122 des italienischen Datenschutzgesetzbuchs keine Einwilligung erforderlich.

Google Maps und Routen werden ausschließlich über Links zu einem externen Dienst geöffnet; Google-Inhalte werden nicht innerhalb dieser Website geladen. Wenn Sie den Dienst öffnen, verarbeitet Google Daten Ihres dortigen Besuchs, darunter die IP-Adresse, gemäß seiner Erklärung und Ihren Einstellungen. Für Nutzer im EWR nennt Google Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, als Verantwortlichen für Nutzerdaten, vorbehaltlich der in seiner Erklärung genannten Ausnahmen.

Für WhatsApp und andere externe Links gilt dasselbe: Die Verarbeitung auf der Zielwebsite wird in deren Datenschutzerklärung beschrieben. Anschrift und schriftliche Wegbeschreibung von Al Torcio bleiben ohne externe Dienste verfügbar. Cookies lassen sich in den Browsereinstellungen verwalten oder löschen.

Unter den Voraussetzungen der Art. 15–22 DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen. Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit widersprechen. Eine Einwilligung können Sie widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren.

Richten Sie Ihre Anfrage an die Kontaktdaten des Verantwortlichen auf dieser Seite. Eine Antwort ist unverzüglich und grundsätzlich innerhalb eines Monats zu erteilen. Eine Verlängerung um bis zu zwei weitere Monate nach Art. 12 DSGVO muss mit Begründung innerhalb des ersten Monats mitgeteilt werden. Erforderlichenfalls können angemessene Angaben zur Identitätsprüfung verlangt werden.

Sie können sich bei der italienischen Datenschutzbehörde oder der zuständigen Behörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes beschweren (Art. 77 DSGVO) und gerichtlichen Rechtsschutz suchen. Den offiziellen Link zu Betroffenenrechten und Beschwerden finden Sie unten.